هنا وهناك

• And in the pitch dark, you wandered here and there.
  ،وتحت ستار الظلام الحالك أخذت بالطواف هنا وهناك
• It has to be somewhere between here and there.
  عليه أن يكون في مكان ما بين هنا وهناك
• Do will I carry Bajirao's palanquin in the.. ..whole film?
  وأرجو أن التجوال هنا وهناك في الفيلم كله؟
• I have been known to bend a rule here and there.
  اجل , انا اخرق القوانين هنا وهناك
• OK, so, like, we gotta go. - We'll see ya around.
  حسنا، يجب أن نذهب نراك هنا وهناك‏
• Did odd jobs here and there. So you've been around.
  فعلت أعمال شاذة هنا وهناك تعرف كل شيء
• Yah, just put an X there, here, here and there.
  ذلك، وَضعَ a صليب هناك، هنا، هنا وهناك.
• Yah, just put an X there, here, here and there.
  ذلك، وَضعَ a صليب هناك، هنا، هنا وهناك.
• All you've done is drive around in the desert.
  كل ما فعلتِه هو القيادة هنا وهناك فى الصحراء.
• I said I couldn't stop the ship then and there.
  انا قلت لا يمكننى إيقاف السفينة هنا وهناك