هى

• Maybe it isn't a governess at all.
  ربما هى ليست مُدرّسة اصلا . ربما الأمر به شئ سياسى
• It's too late! There they are and there they'll stay!
  انتهى الأمر، هاهو الحذاء و هنا سوف يظل
• And what particular moment would you want to keep ?
  وما هى اللحظة التى تودين الأحتفاظ بها ؟
• The china cupid, sir. [ Maxim ] Oh, dear.
  يا آلهى ذلك أحد كنوزنا , أليس كذلك ؟
• That's how I pray and that's how I work.
  هذة هى الطريقة التى أدعو بها الله وكذلك عملى
• It's true, my dear, and she has such a streak in--
  صح يا عزيزى وهى عندها هذا الخط
• But if that's your story, it's all right with me.
  ولكن, ان كانت هذه هى قصتك,فلا بأس عندى
• You understand this is the first payment. Later.
  انت تعرف ان هذه هى الدفعة الأولى فقط الباقى لاحقا
• If Laszlo's presence in a café can inspire this demonstration...
  إن كان حضور لازولو في ملهى يثير ذلك.
• Here ' s my girl. - How many hours did you sleep?
  ها هى فتاتى- كم ساعة نمت؟