Footage of ABC anchor Jim McKay is interspersed, along with sound clips of Peter Jennings, to give an impression of events unfolding as they happened. تتخلل لقطات من مراسل هيئة الإذاعة الأمريكية جيم ماكاي جنبا إلى جنب مع مقاطع صوتية من بيتر جينينغز لإعطاء انطباع عن الأحداث التي بدأت تتكشف.
ABC delayed its first color programs until 1962, but these were initially only broadcasts of the cartoon shows The Flintstones, The Jetsons and Beany and Cecil. تأخرت هيئة الإذاعة الأمريكية ببرامجه الأولى الملونه حتى عام 1962 ولكن هذه كانت في البداية فقط تبث من الرسوم المتحركة يظهر فلينستون و ذا جتسونز ونبيه و صالح.
According to in-country sources reporting to CNN, targets within Kandahar included Taliban strongholds, as well as the houses of Arab foreigners who worked with the Taliban regime. ووفقاً لمصادر داخل البلد قدمت إلى هيئة الإذاعة الأمريكية سي أن أن، فإن الأهداف التي قصفت داخل قندهار تشمل معاقل طالبان، وكذلك منازل الأجانب العرب الذين عملوا مع نظام طالبان.
That night, portions of the testimony aired on ABC's Nightline and NBC Nightly News reaching an estimated audience between 35 and 53 million Americans. في تلك الليلة فقد تم بث أجزاء من الشهادة في برنامج نايت لاين على قناة هيئة الإذاعة الأمريكية وفي الأخبار المسائية على قناة هيئة الإذاعة الوطنية وتم تقدير عدد المشاهدين للشهادة ما بين 35 و 53 مليون أمريكي.
After almost a year, ABC acquired 45% of the stocks in Televisa, the first privately owned television station in Venezuela, where they offered Ottolina the post of director general. بعد سنة تقريبا استحوذت هيئة الإذاعة الأمريكية على 45% من الأسهم في القناة الأولى المملوكة للقطاع الخاص في محطة التلفزيون بفنزويلا، حيث عرضوا على ريني منصب المدير العام، ولكنه استقال عندما عرف كل هذا.
As international media reported from outside the conflict zone, Gilbert maintained frequent contact with Norwegian media, as well as segments of the world press, including CNN, BBC, ABC and Al Jazeera. وفيما نقلت وسائل الإعلام الدولية أحداث النزاع عن بعد، حافظ جيلبرت على تواصله مع وسائل الإعلام النرويجية وبعض الجهات الإعلامية العالمية، مثل سي إن إن، هيئة الاذاعة البريطانية، هيئة الإذاعة الأمريكية، والجزيرة.
She has made guest appearances on television news programs, such as ABC's News Now, to discuss her career and the issues facing women in aviation, and also speaks before groups on similar aviation-related subjects. وقد أقامت ضيفًا في برامج إخبارية تلفزيونية ، مثل هيئة الإذاعة الأمريكية ، لمناقشة مسيرتها المهنية والقضايا التي تواجه النساء في مجال الطيران ، كما تحدثت أيضًا أمام مجموعات تتناول مواضيع مشابهة متعلقة بالطيران.
ABC and CBS followed suit and over half of their combined prime-time programming also was in color that season, but they were still reluctant to telecast all their programming in color due to production costs. سي بي إس وهيئة الإذاعة الأمريكية اتبعت نظامها وأكثر من نصف البرمجة في وقت الذروة مجتمعة كان أيضا في هذا الموسم لكنها كانت لا تزال مترددة في بث جميع برامجها في اللون بسبب تكاليف الإنتاج.
Wu and Yuan moved to the East Coast of the United States, where Wu became a faculty member at Smith College, a private women's college in Northampton, Massachusetts, while Yuan worked on radar for RCA. انتقل وو ويوان إلى الساحل الشرقي للولايات المتحدة، حيث أصبحت وو عضو هيئة التدريس في كلية سميث، وهى جامعة نسائية مرموقة خاصة في نورثهامبتون، في حين أن عمل يوان في أجهزة الرادار بهيئة الإذاعة الأمريكية.
Wu and Yuan moved to the East Coast of the United States, where Wu became a faculty member at Smith College, a private women's college in Northampton, Massachusetts, while Yuan worked on radar for RCA. انتقل وو ويوان إلى الساحل الشرقي للولايات المتحدة، حيث أصبحت وو عضو هيئة التدريس في كلية سميث، وهى جامعة نسائية مرموقة خاصة في نورثهامبتون، في حين أن عمل يوان في أجهزة الرادار بهيئة الإذاعة الأمريكية.