简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

هيكل القيادة

"هيكل القيادة" بالانجليزي
أمثلة
  • The main targets of this project were to simplify the command structure, to regroup all military and civil air force functions and to rationalise and optimise all air force units.
    الأهداف الرئيسية لهذا المشروع هي لتبسيط هيكل القيادة ، لتجميع كل القوة الجوية العسكرية والمدنية وظائف وترشيد وتحسين جميع وحدات القوات الجوية.
  • In 1974, as a consequence of the Turkish invasion of Cyprus, Greece withdrew its forces from NATO's military command structure but, with Turkish cooperation, were readmitted in 1980.
    وفي 1974، ونتيجة للغزو التركي لقبرص، سحبت اليونان قواتها من هيكل القيادة العسكرية لمنظمة حلف شمال الأطلسي، ولكن، وبتعاون تركي، أعيد قبولها في 1980.
  • With the fall of Iyakachchi and the collapse of the command structure of its defending troops, LTTE combat units moved swiftly and stormed into Elephant Pass from different directions.
    مع سقوط وانهيار هيكل القيادة لقواتها المدافعة ، تحركت الوحدات القتالية لـ جبهة نمور تحرير تاميل إيلام بسرعة واقتحمت ممر الفيل من اتجاهات مختلفة.
  • In addition to organising their military command structure, the PYD members at the meeting stressed "the unity of the struggle of the Syrian people" and the importance of having good relations with the Arab opposition.
    وشدد أعضاء حزب الاتحاد الديمقراطي في الاجتماع على "وحدة نضال الشعب السوري" وأهمية إقامة علاقات جيدة مع المعارضة العربية، بالإضافة إلى تشكيل هيكل القيادة العسكرية.
  • Under fail-deadly nuclear deterrence, policies and procedures controlling the retaliatory strike authorize launch even if the existing command and control structure has already been neutralized by a first strike.
    العملية الفاشلة المميتة هي مثال على إستراتيجية الضربة الثانية حيث إن السياسات والإجراءات التي تتحكم في الضربة الانتقامية تخول الإطلاق حتى إذا تم بالفعل تحييد هيكل القيادة والسيطرة الحالي من خلال الضربة الأولى.
  • In this function, he was responsible for planning the bombardment of Baghdad on January 17, 1991, that resulted in the near total destruction of the Iraqi command and control structure within the first hours of the air campaign.
    في هذه الوظيفة كان مسؤولا عن التخطيط لقصف بغداد يوم 17 يناير 1991 التي أسفرت عن تدمير شبه كامل لهيكل القيادة والتحكم العراقي خلال الساعات الأولى من الحملة الجوية.
  • Greece and Turkey also joined the alliance in 1952, forcing a series of controversial negotiations, in which the United States and Britain were the primary disputants, over how to bring the two countries into the military command structure.
    كما انضمت اليونان وتركيا إلى التحالف في 1952، مما فرض سلسلة من المفاوضات المثيرة للجدل، كانت فيها الولايات المتحدة وبريطانيا المتنازعين الرئيسيين حول كيفية إدخال البلدين في هيكل القيادة العسكرية.
  • The decentralized command structure allows "on the ground" unit leaders, while still working within the guidelines of commander's overall vision, to exploit enemy weaknesses as they become evident (also called "recon-pull" tactics or directive control).
    هذا يسمح إلى هيكل القيادة المركزية "على الأرض" وقادة الوحدات، التي لا تزال تعمل في إطار المبادئ التوجيهية لرؤية القائد، باستغلال نقاط ضعف العدو التي تصبح واضحة (وتسمى أيضا تكتيكات "اعادة الجذب" أو التوجيه المراقب).
  • "Although France was not a member of the NATO integrated command structure, then President Chirac had begun to reintegrate into the military structure of the Alliance in order to allow for French participation in combined operations in Bosnia under NATO command. . . .
    "على الرغم من أن فرنسا عضو في هيكل القيادة المتكاملة في منظمة حلف شمال الأطلسي، وقال الرئيس جاك شيراك التسول لإعادة الاندماج في الهيكل العسكري للتحالف من أجل السماح لمشاركة فرنسا في العمليات المشتركة في البوسنة تحت قيادة حلف شمال الاطلسي .
  • Another important part of the force structure planning is how the command structure is organised within the order of battle will not reflect the force structure, but the forces command hierarchy and their relative deployment within the Theatre of Military Operations, during operational manoeuvre, or in the Tactical Area of Responsibility.
    من الجوانب الأخرى المهمة لتخطيط هيكل القوة هو ألا يعكس هيكل القيادة المُعَد داخل نظام المعركة هيكل القوة، وإنما التسلسل الهرمي لقيادة القوات، ونشر كلٍ منها داخل مسرح العمليات العسكرية، أثناء مناورة العمليات، أو في منطقة المسؤولية التعبوية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3