والن

• Inside, outside, all of them rules and regulations and bosses.
  ...من الداخل والخارج وكل شئ القوانين والنظم والرؤساء
• Culture and refinement had arrived on the east coast of America.
  الثقافة والنقاء وصلت إلى الساحل الشرقي لأمريكا
• You don't want to be late for school, son.
  الساعة الثامنة والنصف يا بني سوف تتأخر على المدرسة
• Hey, it's 1.30. I didn't expect you till two.
  مرحباً، إنها الواحدة والنص لم أتوقعكم إلا عند الثانية
• Could I possibly borrow your cottage for the weekend?
  متى تريد المغادرة؟ -اضبطيه من فضلك على الخامسة والنصف
• The winners had its ideas on the law and the order.
  كان للمنتصرون وجهة نظرهم الخاصة للقانون والنظام
• The beaches are open, and people are having a wonderful time.
  إنّ الشواطئَ مفتوحة، والناس سَيقضونُ وقت رائع.
• You guys are late. I've been waitin' here since 6.30.
  لقد تأخرتم، أنا منتظر هنا منذ السادسة والنصف.
• No, sir, I don't. Do you? I surely do.
  طبعاً، وإلا كيف سنحصل على الأمان والنظام هنا ؟
• I had hepatitis and mumps and never knew it.
  كنت مصابا بالتهاب الكبد والنكاف ولم أكن أعلم ذلك