وباء

• The headline says something about a pandemic. Some sort of...
  بشر المنشت إلى وجود وباء نوع من ...
• We're talking TB, HIV, syphilis... herpes, lice.
  نحن بصدد السل ، السيدا ، الزهري... . القوباء ، القمل
• It's no big deal. Some sort of epidemic. Not my area.
  ليس أمراً خطيراً، وباء ما ليس مجالي
• It was a couple of days before we left the planet.
  قبل المغادرة أو مدى انتشار هذا الوباء
• I got the same problem with my garage. It's like an epidemic.
  حصلت نفس المشكلة بمرآبي انه وباء
• This is out of control and it's only gonna get worse.
  خرج الوباء عن السيطرة وستزداد الأوضاع سوءاً
• You'd give your own wife herpes, just to shift the blame?
  تصيب زوجتك بداء القوباء ...فقط لتلقي باللوم
• The pestilence is long gone, you know that.
  . الوباء ذهب منذ مدة طويلة ، وأنت تعرف ذلك
• There is a possible infection in the building.
  على ما يبدو في هذه البناية على مايبدو... لدينا وباء
• It looks like we have a gold epidemic on our hands.
  يبدو ان لدينا وباء الذهب في ايادينا