وضعه جانبا

• And then he was in a really bad lawn-mowing accident, and that laid him up for a few months, and he had to throw in the towel.
  و من ثم تعرض لحادث بشع جدا في جز العشب و ذلك وضعه جانبا لعدة أشهر و اضطر للإعتزال
• Well, like, maybe he was afraid that he'd become some kind of layy dilettante if he had all that money at his access, so he just put it away, just ignore it.
  ... ربما كان خائفاً ان يصبح مجرد هاوى كسول .اذا كان عنده كل هذا المال تحت تصرفه لذا فقد اهمله ووضعه جانباً
• There is also a risk that, in an emergency or if more blood is required than has been set aside in advance, the patient could still be exposed to donor blood instead of autologous blood.
  وهناك أيضا خطر، في حالة الطوارئ أو إذا كان هناك حاجة إلى مزيد من الدم مما تم وضعه جانبا مسبقا، يمكن للمريض أن يستخدم الدم الذي تم التبرع له بخلاف الدم الذاتي.