وطأة

• After being bombarded endlessly by road safety propaganda...
  بعد تهشمها تماماً تحت وطأة دعايات الحفاظ على سلامة الطرق أنه...
• To enter the Forbidden Pool bears the penalty of death.
  لكي تدخل البركه المحرمه عليك أن تتحمل وطأة الموت
• This organization is crumbling under the weight of corruption, bureaucracy, infighting, fear.
  تحت وطأة الفساد والبيروقراطيه والاقتتال الداخلى والخوف
• Rock giants crumble under the blow of the mighty Mjolnir.
  عمالقة الصخور تنهار تحت وطأة (مايولنير) القوية.
• Burden of proof's lower in a civil trial,art.
  (عبء الأدلة أشد وطأة في المحاكمة المدنيّة، يا (آرثر
• Given the stress of the past five months, his spine may have actually shrunk.
  ونظراً لوطأة الشهور الخمسة المنصرمة
• This, uh... this might be easier on your head, it's...
  ربّما ستكون هذه أخفّ وطأةً على رأسك
• All of us have been under a lot of stress. OK?
  اسمعي، جميعنا نرزح تحت وطأة ضغط شديد، مفهوم؟
• The mushroom stays cool under fire; low-tech biotech.
  الـ "مشروم" يظل بارداً تحت وطأة الحريق تكنولوجيا حيوية منخفضة التكاليف
• In a high-stress job with, like, a lot of built-up anger.
  تحت وطأة عمل شديد التوتر، والكثير من الغضب