وقف تشغيل

• Boys, stop running through this house.
  بنين، ووقف تشغيل من خلال هذا البيت.
• Bring him back. Turn off the generator.
  أعده إوقف تشغيل المولد
• Tell me how to shut it down.
  أخبرني كيف أوقف تشغيلها.
• Mac, turn that shit off!
  ماك,أوقف تشغيل هذا الشىء
• Turn it off, you idiot.
  أوقف تشغيلها أيّها الأحمق
• Teyla, going to need a hand. I need to remove the bullet and stop the bleeding.
  .ونحن بحاجة للوصول إلى محطة الإتصال الطرفية .يجب أن نوقف تشغيلها الآن
• I do not care do you want to break it. Only it turned off. I understand.
  لا يهمني , كيف تريد أن تعطلها فقط إوقف تشغيلها أنا أفهم
• Then shut down the containment field. We need to get these guests out of here.
  إذن ، أوقف تشغيل مجال الإحتواء يجب علينا أن نُخرج هؤلاء الضيوف من هنا
• Wait for the maid to shut off the security cameras go in the kitchen and close the curtains.
  انتظر الخادمة حتى توقف تشغيل كاميرات المراقبة ادخل للمطبخ واغلق الستائر
• We need to go back to the village, Break into the vault, and turn off that device.
  , يجب أن نعود إلى القرية ونقتحم المدفن , ونوقف تشغيل ذلك الجهاز