ولوع

• Daphne has a predilection for the company of Negroes.
  دافني ولوعة لمرافقة الزنوج
• Day by day I'm growing fonder
  يوما بعد يوم يزداد ولوعى
• I was very fond of the Wheelers.
  كنت جد مولوعة بهم
• Oh, I never was much of an artist, but I always loved to paint--
  لم أكن ولوعة من قبل بالفن .. لكني كنتُ ذائماً أحب الرسم
• You're into the scat-play, huh?
  أنت من أولئك المولوعين بالبراز؟
• The White House needs a poster boy for the war, and David just served him up on a platter.
  البيت الأبيض سيطلب أدلة صعبه... و( ديفيد)يخدمهحتّى ولوعلىطبق.
• Remember when we went to Pastis, and the waiter spilled a bottle of BaroIo all over my white shirt?
  أتذكرين عندما ذهبنا إلى "باستيس" وقامالنادلبسكبزجاجة"البارولو"على قميصي الأبيض ؟
• Absence may make the heart grow fonder, but a little bit of lip rouge will make the heart beat quicker.
  الغياب قد يجعل القلب ولوعاً لكن القليل من أحمر الشفاه سيجعل القلب ينبض بسرعة
• I know you're not a big fan of the party thing, but I think if you just invite a fan or two or three or four--
  أنا أعلم بأنك لست مولوع بقضية الإحتفال هذه ولكن بإعتقادي لو أنك دعوت بعض من .... مشجعاتك واحدة أو إثنتان أو ثلاث
• Well, she's back now, and you're scared that you're gonna look her in the eye and all of your feelings are gonna come back, you know, the infatuation and the abandonment and the whole freaking fairytale.
  أما الآن وقد عادت، فإنّك تخشى إن نظرت في عينيها أن تعود كلّ مشاعرك نحوها الافتتان ولوعة الهجر إلى آخر الأحدوثة الرومانسيّة اللّعينة.