ولي الأمر

• I can't help it, Ray, the cookies are selling.
  (لا أستطيع تولي الأمر بمفردي يا (راي البسكويت رائج جدا
• I thought I could handle it myself, but, uh...
  اليوم؟ ظننت أن بإمكاني تولي الأمر بنفسي ...لكن
• It's OK. I can take it. I am the best.
  لابأس , أستطيع تولي الأمر أنا الأفضل
• I've got to be able to handle it by myself.
  أنا يَجِبُ أَنْ أَكُونُ قادر على تولي الأمر لوحدي
• Seriously, dude, I think he's got this.
  جدياً , يا صاح , أعتقد أنه يستطيع تولي الأمر
• Look, look, can't they manage without you just for once?
  اسمعي، اسمعي، ألا يستطيعون تولي الأمر بدونك ولو مرة؟
• I'll take it from here, Radfield.
  "سأتولي الأمر من هنا "رادفيلد ابحثي عن السيدة "نيفين في الحال
• Head to town. We'll take it from here, okay?
  اذهبوا إلى البلدة سنتولي الأمر من هنا، اتفقنا؟
• I'm 14, Alice. I think I can handle it.
  انا في الـ 14 (آليس) اعتقد اني استطيع تولي الأمر
• You guys can take it from here. I am starving.
  بوسعكم تولي الأمر من هنا , فأنا أتضوّر جوعاً