ومع ذلك

• Sometimes, though, it feels as if we had kids.
  ومع ذلك, أحياناً، .نشعر كما لو كان لدينا أطفال
• And you don't know what you want to be?
  ومع ذلك لا تعرف ماذا تريد أن تصبح ؟
• I have thee not, and yet I see thee still.
  لا أستطيع أن أمسكك ومع ذلك أراك دائماً
• Rocky Marciano's got 40, and he's a millionaire.
  روكي مارسيانو في سجله 40 مشاجرة ومع ذلك فهو مليونير
• Though everything went off well even without her.
  ومع ذلك سار كل شىء سيراً حسناً . حتى بدونها
• However, there is another that might be of help.
  ومع ذلك ، هناك آخر الذي قد يكون عونا
• You started this damn war, now you have to deal with it!
  ومع ذلك .. بدأت هذه الحرب
• Still, all credit to him - Aw bless him yeah
  ومع ذلك، فهو يستحق التقدير -فليباركه الله، نعم
• However, there was a balance to my father's system.
  ومع ذلك، كان هناك التوازن على نظام والدي .
• However, Veridian IV supports a pre-industrial humanoid society.
  ومع ذلك، فإنّ "فيريديان الرابع" يدعم المجتمع قبل الصناعيّ الإنساني.