ويماوث

• Historians further write that the child, baptised Thomas Garth like his father, was raised by his father in Weymouth, where his mother would visit him occasionally.
  وعلاوة على ذلك، كتب المؤرخون أن هذا الطفل الذي عمد توماس غارث مثل والده، قد نشأ في رعاية والده في بلدة ويماوث، حيث كانت والدته تزوره من آن لأخر.
• To Charlotte's frustration, Leopold did not come to Britain after the restoration of peace, even though he was stationed in Paris, which she deemed to be only a short journey from Weymouth or London.
  ولإحباط شارلوت, لم يعود ليوبولد إلى بريطانيا بعد استعادة السلام مباشرة , على الرغم من أنه كان متمركزاً في باريس, والتي كانت تخالُها شارلوت مجرد رحلة قصيرة من ويماوث أو لندن.