ياسينوفاتا

• Military analyst Dmitro Tymchuk claimed that separatist infantry attempted to break through the Ukrainian lines at Yasynuvata, north of Donetsk city, supported by tanks and heavy mortar barrages.
  وادعى المحلل العسكري دميترو تيمتشوك أن المشاة الانفصالية حاولت اختراق الخطوط الأوكرانية في ياسينوفاتا، شمال مدينة دونيتسك، بدعم من الدبابات وقذائف الهاون الثقيلة.
• The mayor of Yasinuvata, Oleg Morgun, claimed that two Ukrainian drones bombed a converter station in the city during the past week, causing some damage on the facilities.
  وادعى عمدة ياسينوفاتا، أوليغ مورغن، أن طائرتين بلا طيارين أوكرانيين قصفتا محطة تحويل في المدينة خلال الأسبوع الماضي، مما تسبب في بعض الأضرار التي لحقت بالمرافق.
• Six civilians were killed in Donetsk Oblast -two of them in the town of Debaltseve- and 12 injured as consequence of separatist shelling on Debaltseve pocket, Avdiivka, Yasinuvata, and Yenankievo on the same period.
  بينهم اثنان منهم في بلدة ديبالتسيف - و 12 جريحا نتيجة القصف الانفصالي على جيب ديبتسيف، أفدييفكا، ياسينوفاتا، و ينانكيفو في نفس الفترة.
• Yasinuvata, north of Donetsk city, continued to be the main target of the Ukrainian efforts, The stronghold was shelled from 82 mm and 120 mm mortars, tanks and 152 mm howitzers.
  وظل ياسينوفاتا، شمال مدينة دونيتسك، الهدف الرئيسي للجهود الأوكرانية، وقد قصف المعقل من مدافع هاون من عيار 82 مم و 120 ملم ودبابات و 152 مدافع هوتزر.
• Water supply was interrupted in Avdiivka and in rebel-held areas of Donetsk and Yasinuvata when a purification plant near Donetsk city was struck by artillery fire, which damaged a chlorine tank.
  وتوقفت إمدادات المياه في أفدييفكا وفي المناطق التي يسيطر عليها المتمردون في دونيتسك وياسينوفاتا عندما أصيبت محطة تنقية بالقرب من مدينة دونيتسك بنيران المدفعية مما أدى إلى تلف خزان الكلور.