يحصل على

• As soon as the chick gets here, we leave, okay?
  بمجرد أن يحصل على فرخ هنا، نغادر، حسنا؟
• If this is burned out, Horace will have my butt.
  إذا حرق هذا الشىء سأجعل هورس يحصل علىّ
• In any case, whoever owns the mortgage wins.
  على كل حال من يحصل على الرهن هو من ينتصر
• "If the Emperor does not get spectacles, I will resign"
  لو أن الإمبراطور لم يحصل على نظارات فسأستقيل
• Soldiers always get the best at times like these.
  الجنود هم من يحصل على الأفضل في أوقات كهذه
• Think I should've let him have it, the truth?
  أتعتقدين أننى أخطأت بجعله يحصل على كل القصة بمفرده؟
• Somehow, I don't think he's gonna get the chance.
  بطريقةٍ ما انا لا أعتقد انه سيحصل على الفرصة
• Cos he hasn't caught a fish for 84 days.
  لأنّه لم يحصل على سمك لأربعة و ثمانين يوماً
• He gets the Esquire Magazine award for the best-dressed gangster.
  يحصل على جائزة المجلة لافضل رجل عصابة متالق
• My father had to work very hard for this car.
  لقد عمل أبي بجدٍ ليحصل على هذه السيارة