يرجّح

• Anyone who knows what these guys were up to would do something pretty extreme.
  أيّ شخص يعلم بما كان يفعله هؤلاء، يرجّح أن يأتي فعلاً متطرّفاً
• Well this might tip the scales, I’m not wearing anything underneath my tracksuit
  ربمـا هـذا يرجّح الكفـة لديك ، أنـا لا أرتدي أيّ شيء تحت هـذا اللبـاس
• This suggests he waits for someone to separate from the pack, looks for the weakest.
  وهذا يرجّح أنه ينتظر شخصاً ما لينفصّل عن الحشد، يبحث عن الأضعف
• Suggests a pulmonary obstruction.
  مما يرجّح انسداداً رئوياً
• Staging the heads in front of a police station suggests that the unsub might be local.
  وضع الرأس أمام مركز الشرطة يرجّح أن المجرم قد يكون من المنطقة
• Which will then make Rita more likely to say yes when I need a little time for myself.
  "ممّا قد يرجّح موافقة (ريتا) لاحقاً عندما أحتاج فسحةً قصيرةً لنفسي"
• His familiarity with the victims' routines Suggests the unsub has lived here for most of his life.
  إطلاعه على روتين الضحايا يرجّح بأن المجرم قد عاش هنا معظم حياته
• It is hard to know their numbers but they most likely numbered a few thousand.
  وإجمالي تعدادهم غير معروف تحديداً لكنّه يرجّح أن يكون بضع عشرات من الآلاف.
• He's possibly handicapped in some way himself. Certainly weak. Maybe small or even thin.
  وهذا يرجّح بأنه شخصياً قد يكون معاقاً بشكل ما وبالتأكيد ضعيف، ربما صغير أو حتى نحيف
• This suggests that he's possibly handicapped in some way himself. Certainly weak, maybe small or even thin.
  وهذا يرجّح بأنه شخصياً قد يكون معاقاً بشكل ما وبالتأكيد ضعيف، ربما صغير أو حتى نحيف