He would never put it like that. لن يصوغها أبدا بهذه الطريقة.
He makes many intelligent and perceptive points. فهو يمزج العديد من الإدراكات الحسية ويصوغها أدبيا.
No, I make the goddamn rules. كلا، أنا من يصوغ القوانين
This worldwide peace summit and conference of dignitaries may very well forge our future. هذه قمة السلام العالمية ومؤتمر الوجهاء .قد يصوغون مستقبلنا بشكل جيد
Harry tried to mould me into the image of the monster he thought I was. "حاول (هاري) أن يصوغني في صورة الوحش الذي ظنّني عليه"
Yeah, that's putting it lightly. أجل، ذلك يصوغ الأمر برفق .
If he wants me to care for myself he shouldn't mold me in his image. إن أرادني أن أهتم بنفسي لم يكن يجب أن يصوغني بطريقته
To formulate compounds for a job? ليصوغ مركّبات لمهمّة ما؟
And frame himself for murder? و يصوغ لنفسه القتل ؟
In the second step, one "frame it as a universal principle for all rational agents". وفي الخطوة الثانية، "يصوغه الفرد بوصفه مبدأ عالميًا لجميع الناس".