يمنع

• Don't turn up your light to me, it blocks the nose.
  لا ترفعي ضوءك عليّ انه يمنع الانف
• No, I don't. Surely, your father forbids such folly.
  لا,ليس لدي حبيب بالطبع, فوالدك يمنع مثل هذه الحماقه
• But that doesn't stop you from carrying it on board.
  لكن ما الذي يمنعك من حمله إلي الداخل
• Who will be left to stop me from devouring this planet?
  من سيمنعني من إلتهام هذا الكوكب ؟
• Then no one can stop him from going back.
  وعندئد لن يستطيع أحد أن يمنعه من العودة بالزمن
• You may be sick, but you should be stylish.
  ربما تكون مريضًا لكن هذا لايمنعك أن تكون أنيقًا
• A true friend is not afraid to give a friend advice
  الصديق الحقيقي لا يمنع النصيحة عن صديقه
• This entire building will be sealed in one minute.
  سيمنعون الدخول أو الخروج من هذا المبنى خلال دقيقة
• I thought the serum was supposed to suppress that.
  فكرت فى المصل.. افترضت انه ممكن ان يمنع ذلك
• it seals off automatically to keep the shaft from filling.
  المصعد يغلق أتوماتيكيا ليمنع العمود من الامتلاء بالماء