يهدّئ

• They'll quiet your brain to allow the process to occur faster.
  و هذا سيهدّئ دماغكَ ممّا يسمح بحدوث العمليّة بشكلٍ أسرع.
• He'll calm down when you pay double back in.
  سيهدّئ عندما تعيد المال ضعفين.
• He struggled with his temper. That's a fact.
  وسعى جاهداً ليهدّئ أعصابه تلكَ حقيقة
• Bonnie, here. Drink this. It'll calm you down.
  تفضّلي يا (بوني)، اشربي هذا، سيهدّئك.
• Try a story. That's how they soothe themselves.
  جرّبي رواية قصّة هكذا يهدّئون أنفسهم
• Oh, I'm sorry. I'm sorry, but saying my name does not allay my fears.
  آسف، آسف، لكن قول إسمي لا يهدّئ مخاوفي.
• You wish for something to soothe you now.
  أتريدُ ما يهدّئ من روعك؟
• A little whiskey always calms the nerves.
  قليل من الويسكي يهدّئ الأعصاب دائما
• We're lulled into thinking that the Sun is static, it's benevolent, and is our friend.
  ...يهدّئنا الاعتقاد أن الشمس ساكنة ...وأنها نافعة، وصديقتنا
• We're lulled into thinking that the Sun is static, it's benevolent, and is our friend.
  ...يهدّئنا الاعتقاد أن الشمس ساكنة ...وأنها نافعة، وصديقتنا