يوبّخ

• And now, it's better if I go quickly otherwise my father will scold me.
  والآن، أفضل أن أذهب بسرعة وإلا سيوبّخني أبي، لا أريده أن يغضب معي
• Cause I walked into ray's office while he was chewin' out matt for gettin' after eddie.
  لأنني دخلت الى مكتب (راي) بينما كان (يوبّخ (مات) لملاحقته (إدي
• If my dad gets here and I don't have a job, he's gonna spank me.
  حالما يصل والدي إلى هُنا وليس لديّ وظيفة، سيوبّخني حان موعد رحيلي
• Oh, man, I wish I could have been there To see the captain rip her a new one.
  يا رجل، كم أتمنى لو كنتُ حاضرةً لأرى القائد وهو يوبّخها
• Let the record show that agent booth is taunting my client by repeatedly showing footage of his traumatic accident.
  دعنا نسجل ان العميل (بوث) يوبّخ موكلي بإعادة مشهد حادثه مرة بعد مرة
• This parental disconnect brings him closer to Jane, whose father berates her for her drug use.
  هذا الانفصال عن الوالدين قرّبه أكثر إلى جاين، التي كان والدها يوبّخها أيضاً لتعاطيها المخدرات.