简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

1948 arab–israeli war

"1948 arab–israeli war" معنى
أمثلة
  • On 17 May 1948, three days after Israel had become an independent nation, he moved to Israel, where he served in the 1948 Arab–Israeli War as a member of the 7th Armored Brigade.
    في 17 مايو 1948، بعد ثلاثة أيام من أن تصبح إسرائيل دولة مستقلة، انتقل إلى إسرائيل، حيث خدم في الحرب العربية الإسرائيلية عام 1948 كعضو في اللواء المدرع السابع.
  • The village was established in 1962 by refugees from the village of Bayt Naqquba, which had been depopulated during the 1948 Arab–Israeli War and whose lands had become Beit Nekofa.
    وقد أنشئت هذه القرية في عام 1962 من قبل الاجئين من قرية بيت نقوبا، التي كانت قد أفرغت من سكانها خلال الحرب العربية الإسرائيلية عام 1948 حرب عام 1948، والأراضي التي أصبحت عين نقوبا بدلا من بيت نقوبا .
  • He began his military career at the end of the forties and witnessed all Arab-Israeli wars and all the political volatility that passed by Egypt since the 1948 Arab–Israeli War to the Yom Kippur War where he was one of its heroes.
    بدأ حياته العسكرية في نهاية فترة الأربعينيات وعاصر كافة الحروب العربية الإسرائيلية و كافة التقلبات السياسية التي مرت بها مصر منذ حرب 1956 وحتي حرب 1973 التي كان أحد قادتها البارزين.
  • Sudan officially went to war with Israel in the 1948 Arab–Israeli War and the Six-Day War in 1967 though it did not participate in the Suez Crisis, having only gained its independence earlier that year.
    ذهب السودان إلى الحرب مع إسرائيل في عام 1948 و‌1967 على الرغم من أنه لم يشارك في أي من العدوان الثلاثي، بما أنه نال استقلاله في وقت سابق من ذلك العام، أو حرب أكتوبر، عندما وصلت القوات السودانية في وقت متأخر جداً لكي تشارك.
  • Most Israeli Jews refer to the 1948 Arab–Israeli War as the War of Independence, while most of the Arab citizens of Israel refer to it as the Nakba (catastrophe), a reflection of differences in perception of the purpose and outcomes of the war.
    معظم اليهود في إسرائيل يستخدمون تسمية "حرب الاستقلال" للإشارة إلى حرب 1948 وهي المصطلح المستخدم في المروية الإسرائيلية الرسمية، في حين أن معظم المواطنين العرب يشيرون إلىيها انها نكبة (كارثة)، وهذا انعكاس للاختلافات في تصور لغرض ونتائج الحرب.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2