a better life

• Trying to show him a better life wasn't stupid, Al.
  محاولة أن تريه حياة افضل ليس غباء يا "علاء."
• It seems to me they have a better life now.
  يبدوا لي ان ليدهم حياه افضل الان
• But Rya'c, our son, deserves a better life than the camps.
  ولكن راياك يستحق عيشه افضل من عيشه المخيم
• Because of you my brother wants a better life today
  بسببك .. أخي يريد حياة افضل اليوم
• Just like you, Hassan. A better life for me and my brothers.
  نفس مبتغاك، (حسان) حياة أفضل لي ولإخواني
• Yeah, your kid would have a better life with me.
  نعم، ابنك سيكون لديه حياة أفضل معي
• Your children will not have a better life than you did.
  أطفالكم لن تحظى بحياة أفضل منكم
• She deserved a better life than waiting to become a widow.
  كانت تستحق حياة أفضل من أن تصبح أرملة
• Fred decided she'd have a better life with us.
  قرر فريد أنه ستكون حياتها أفضل معنا.
• THEY'RE JUST LOOKING TO MAKE A BETTER LIFE FOR THEMSELVES,
  انهم يتطلعون لصنع حياه افضل لانفسهم