a long night

• It was a long night for all of us.
  لقد كانت ليلة طويلة بالنسبة لنا جميعاً
• You guys, it's gonna be a long night -- trust me.
  يا شباب.. ستكون ليلةً طويلة..
• We have a long night ahead of us, so maybe we should... Yeah.
  أمامنا ليلة طويلة، لذا يجب علينا ...
• You have a long night ahead of you, detective.
  لديك ليلة طويلة فى إنتظارك حضرة المُحقق
• It's been a long night for all of us.
  لقد كانت ليلة طويلة علينا جميعا.
• Don't freak yourself out, okay? We've got a long night ahead of us.
  لا تفعل هذا بنفسك لدينا وقت طويل للخروج
• I wish for a long night and a longer day
  أي نوع من الناس هؤلاء؟
• I got a long night ahead of me.
  أنا أصبح a لمدة طويلة ليل أمامي.
• All right, everybody, it's been a long night for all of us.
  حسناً، أيها الجمع، لقد كانت ليلة طويلة علينا جميعاً.
• I've got a long night and need some fuel for my thought.
  كنت فى ليله طويله واحتاج الى من اتحدث اليه