absence of

• Um, because of the absence of Dana's recent medical history,
  وم، بسبب غياب دانا التأريخ الطبي الأخير،
• "Amelia, courage is not the absence of fear...
  " أميليا ، ليست الشجاعة هي انعدام الخوف "
• And in the absence of a lawyer, this court sentences Paul of Tarsus...
  و في غياب المحامي
• That Money Is Cold Comfort In The Absence Of Love.
  أن المال يسبب الراحة في غياب الحب
• Sir, the absence of evidence is not the evidence of absence.
  سيدي ،غياب الأدلة ليس دليلا على عدم وجودها
• But in the absence of a son he is the perfect son-in-law.
  لكن في غياب الإبن فهو الصهر المثالي
• "In the absence of any formal law enforcement authority,
  , فى غياب قانون إلزام رسمى ذو سلطة
• Tympanomastoid hemorrhaging in the absence of a bleeding diathesis.
  نـزيف "الخراج الطــبلي" في غياب مكـان خروج الدم.
• In the absence of ground predators, invertebrates evolved into monsters
  في غياب الضواري تطورت اللافقاريات إلي وحوش
• Why would the absence of one Mord-Sith make such a difference?
  لمَ غياب واحدة من "المورد-سيث" قدّ يُحدث فارقاً؟