account balance

• We also checked his account at JLP Bank Corp. He never carried an account balance of more than a couple thousand dollars.
  فحصنا أيضاً حسابه في بنك "جي إل بي كورب" لم يودع فيه سوى بضعة آلاف من الدولارات
• Like you, I posted on social media, checked my bank account balance online, even kept the confidential files of my psychological practice on my computer.
  وأنا مثلكم .سجلت على وسائل الاعلام الاجتماعية أتحقق من موازنة حسابي المصرفي على الشبكة العنكبوتية
• Bitstamp resumed trading on 9 January after increasing security measures and assuring customers that their account balances would not be impacted.
  استأنف بيتستامب التداول في 9 يناير بعد زيادة الإجراءات الأمنية وضمان العملاء بأن أرصدة الحسابات الخاصة بهم لن تتأثر .
• Like you, I posted on social media, checked my bank account balance online, even kept the confidential files of my psychological practice on my computer.
  مثلك، أقوم بالنشر على وسائل الإعلام الإجتماعية أراجع حسابي البنكي، على النت حتى أني أحفض الملفات السرية
• The second list includes only countries for which the CIA World Factbook lists 2015 estimates for both Current Account Balance and GDP.
  القائمة الثانية تتضمن فقط الدول التي يقدم كتاب حقائق العالم قوائم عن تقديرات العام 2014 لكل من الحساب الجاري والناتج المحلي الإجمالي.
• Movements in Japan's current account balance have generally mirrored those of the merchandise trade balance considered earlier, although deficits in services and net transfers have offset the surpluses somewhat.
  وقد عكست الحركات التي شهدها ميزان الحساب الجاري لليابان بشكل عام تلك الحركات الخاصة بالميزان التجاري للبضائع الذي تناولناه سابقًا، بالرغم من أن العجوزات في الخدمات وصافي التحويلات عوض الفوائض إلى حدٍ ما.
• Bahrain's current account balance is characterized by surpluses in merchandise trade and international services, and a large deficit in unilateral transfers, which is accounted for by the country's large expatriate workforce sending home a portion of its earnings.
  يتميز ميزان الحساب الجاري في البحرين من حيث الفائض في تجارة البضائع والخدمات الدولية وعجز كبير في التحويلات من جانب واحد والذي استأثرت به العمالة الوافدة الكبيرة في البلاد التي ترسل جزء كبير من أرباحها إلى موطنهم.