affiliated

• Used to be affiliated with the Iron Gods motorcycle gang, yes?
  كان تابعاً لعصابة الدرّاجات النارية "الآلهة الحديديّة"، نعم؟
• The deceased is an explosives expert, affiliated with Islamic Jihad.
  المتوفى يكون خبير متفجرات تابع للجهاد الاسلامى
• All from businesses owned or affiliated to Tommy Valentino.
  كلّها من مالكي أعمال أو شركاء لـ(تومي فالنتينو).
• Hector is affiliated with the collective that calls itself "Everyone."
  هيكتور) منتسب لجماعة) "تطلق على نفسها "الجميع
• You affiliated with a law enforcement agency? No.
  هل انت منتسب لاي منظمه تطبق القانون ؟
• Are you affiliated with law enforcement?
  هل أنت عميل تطبيق القانون أو لك أي صلة به؟
• Arvin Sloane is not affiliated with the United States government.
  ارفين سلونى لاينتمى .لحكومة الولايات المتحدة
• Peter Sanderson is no longer affiliated with Tobias, Kline, and Barnes.
  بيتر ساندرسون لا يمثل شركتنا
• All I can say is, she's not affiliated with Batman.
  كلّ ما يمكنني قوله، إنّها لم تنتسب إلى (لرجل الوطواط)
• I'm not really... exactly... affiliated with a church.
  ... لست حقاً ... بالتحديد مبعوثة من الكنيسة