AFP reported that Qatar abstained from signing the charter due to legal reasons. حسبَ وكالة فرانس برس فإنّ قطر قد امتنعت عن التوقيع على الميثاق لأسباب قانونية.
Meanwhile, AFP reported that the Syrian army was guarding the entrance to the Old City. في الوقت نفسه أفادت وكالة فرانس برس أن الجيش السوري يحرس مدخل البلدة القديمة.
It is unclear exactly how much money is donated to AFP by David and his brother Charles Koch. ليس واضحًا بكم تبرَّعت الجماعة للحركة سواءً بأموال دافيد كوك أو أخوه تشارليز كوك.
AFP is the most common sign of acute polio, and used for surveillance during polio outbreaks. الشلل الحاد الرخو هو أكثر علامات شلل الأطفال شيوعا، وتستخدم للمراقبة والبحث أثناء تفشي مرض شلل الأطفال.
The AFP news agency reported that three houses were razed by Israeli bulldozers and a dozen homes were hit by tank shells. وذكرت وكالة الأنباء الفرنسية أن ثلاثة منازل دمرتها الجرافات الإسرائيلية وأصيب عشرات المنازل بقذائف الدبابات.
It was reported by AFP that Firas and his father, former defense minister Mustafa Tlass, arrived in Paris in March 2012. أفادت وكالة فرانس برس أن فراس ووالده وزير الدفاع السابق مصطفى طلاس وصلا إلى باريس في مارس 2012.
Achin District governor Esmail Shinwari told AFP that at least 92 ISIL fighters were killed in the bombing. قال محافظ منطقة آشين إسماعيل شنواري لوكالة فرانس برس أن ما لا يقل عن 92 مقاتلا من داعش قتلوا في التفجير.
On 1 November, an AFP reporter was able to enter the town and reported heavy damage from the fighting. في الأول من نوفمبر، تمكن أحد مراسلي إيه إف بي من الدخول إلى المدينة وقد أشار إلى وقوع أضرار شديدة ناجمة عن القتال.
A "military source and pro-Hadi militiamen" told the AFP on 26 April that coalition warships were participating in the shelling of Aden. قال "مصدر عسكري في عدن" لوكالة فرانس برس في 26 أبريل أن سفن التحالف كانت تشارك في قصف ميناء عدن.