amended

• Welcome, Mr. Canning; you saw the amended complaint?
  أهلا بك سيد (كانينغ) أرأيت الشكوى المعدّله؟
• It will be amended to reflect Lockhart-Gardner as the co-conspirator...
  نطلب تعديل الدعوى لتشمل شركة
• The amended charge will carry the maximum penalty.
  التهمة المعدلة سوف تنفذ الحد الأقصى للعقوبة
• We filed an amended finance report that shows--
  أبرقنا تقريراً مالياً رسمياً يظهر أن..
• cause we just amended clause 314-sub-a.
  لأننا قمنا بتعديل البند 314، المقطع الفرعي الأول
• File the amended returns. With any luck,
  رائع، ارسل معدّل العوائد وبالقليل من الحظ
• Pied Piper incorporated amended board of directors.
  شركة "المزمار" أجرت تعديل على مجلس الإدارة
• No, no, we amended the city charter just last year.
  بأعتبار مكتبك السياسي لا , لا , عدلنا دستور المدينة فقط السنة الماضية
• Despite these requests, President Yushchenko signed the amended Law.
  وعلى الرغم من هذه الطلبات، وقع الرئيس يوشتشينكو القانون المعدل.
• In 2006, Latvia amended its Constitution to prohibit same-sex marriage.
  في عام 2006، عدلت لاتفيا دستورها لحظر زواج المثليين.