amusing

• It won't be amusing if they shut this place down.
  لن يكون الأمر مسلياً إذا أغلقوا هذا المكان
• Only last month I heard a very amusing anecdote.
  لقد سمعت فقط في الشهر الماضي طرفة مسلية جداً
• Now, seeing as you're such an amusing fucking Einstein know-it-all bastard,
  الأن, كما يبدو لي بأنكَ مُتميز لعين
• As amusing as your quips might be, my time is short.
  طريفة كما قد تكون مزحاتك كذلك ....
• How amusing that you work at the Barking Dog.
  يا له من أمر مسلٍ أن تعملي في حانة
• I find it amusing that you think you have a choice. No.
  أجد اعتقادك في أنّك مُخيّر فكاهيًّا.
• It would be amusing to find out he's really a sentimentalist.
  إنه من الممتع اكتشاف ذلك إنه عاطفي بالفعل
• Amusing situation with that fellow, Hercules, wasn't it?
  حالة مسلية بالأمس مع ذلك الشخص (هرقل) أليس كذلك؟
• I find nothing remotely amusing about Mr Bond's escape.
  انا لا اجد اي شيءَ مُسَلِّيَ حول هروبِ السّيدِ بوند.
• My two brothers, Ivan and Mikhail, used to play amusing little games.
  وأخواي إيفان وميكيل، يلعبان ألعابهما البسيطة الممتعة.