anklet

• If you can figure out how to get the anklet off.
  إن وجدتَ طريقة لنزع سوار التتبع
• Be a shame if my tracking anklet blew your case.
  وسيكون من العار أن يقضي سوار تتبُعي على قضيتِك
• I need my tracking anklet off now to make it happen.
  وأحتاج إلى تعطيل سوار تتبعي لكي أقوم بهذا
• Maybe I'll get my anklet off sooner than I thought.
  لَرُبَّمَا أنا سَأَحْصلُ على خلخالِي مِنْ قريباً مِنْ إعتقدتُ.
• And put that together with the anklet outside the building --
  ومع سجلات السوار بوجودك خارج المبنى
• All right, Neal's anklet shows him heading our way.
  حسناً ، سوار (نيل) يظهر انهم متجهين بطريقنا
• That's a honey of an anklet you're wearing, Mrs. Dietrichson.
  هذا خلخال جميل يا سيدة (ديتريكسون)
• Well,that's impossible. That anklet can't be tampered with.
  حسناً، هذا مستحيل هذا الجهاز لايمكن العبث به
• Had the fed snip your anklet off for me.
  جعلتُ العميلة الفدرالية تنزع سوار تتبعِك لأجلي
• The suit isn't gonna let you out of your anklet anytime soon.
  البدلة لن تسمح لَك بمفارقة سوار تتبعك قريباً