annexe
أمثلة
- In response to the constitution, France temporarily annexed Catalonia.
وردا على هذا الدستور، ضمت فرنسا كاتالونيا مؤقتا. - Still other Italian regions were annexed directly into France.
رغم ذلك ضمت مناطق إيطالية أخرى بشكل مباشر إلى فرنسا. - By 1900, the islands were annexed as British territory.
بحلول عام 1900، تم إلحاق الجزر بالأراضي البريطانية. - In 1793 the leaders of the French Revolution annexed Monaco.
في عام 1793، استولى قادة الثورة الفرنسية على موناكو. - Egypt was finally annexed to Rome in 30 BC.
ثم أخيراً ألحقت مصر إلى روما في 30 ق م. - Not long after that, it was annexed by the Normans.
لم يمض وقت طويل بعد ذلك حتى ضمها النورمان. - The municipality was annexed into the city of Turku in 1968.
ضمت البلدية في مدينة توركو في عام 1968. - Tuscany was annexed by Piedmont-Sardinia, on 22 March 1860.
لاحقاً تم ضم توسكانا إلى سردينيا-بيدمونت في 22 مارس 1860. - In 1910, Korea was formally annexed to the Japanese Empire.
وفي عام 1910، ضُمَت كوريا رسميًا إلى الإمبراطورية اليابانية. - These three towns were annexed by Windsor in 1935.
تم ضم هذه البلدات إلى وندزر سنة 1935.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5