ask

• I ask you for one fair chance to prove it.
  أطلب منك فرصة واحدة عادلة لكى اُثبت ذلك
• I won't even ask you how you got into this mess.
  لن أسألك حتى كيف تورطت في هذا.
• Darling, would you ask Inspector Regan to come in?
  حبيبتى, هل لك ان تدعى المفتش ريجان يدخل ؟
• Would he give it up if you ask him?
  هل سيتخلى عن هذا العمل إن طلبتِ منه ذلك؟
• I wouldn't ask him. Then why is he asking you?
  إذاً لما يحق له أن يطلب منك ذلك؟
• Yes. And you ask Their Lordships to believe that?
  و أنت تطلب من معاليهم أن يصدقوا ذلك ؟
• Or maybe a hunk of cement, and ask for your footprint.
  أو ربما كتلة إسمنت لأخذ بصمات رجلك
• Before you blackguard him I ask you to remember that he is my husband.
  أرجوكى تذكرى أنه زوجى
• Excuse me, but could I ask the witness a question?
  عذراً ، هل يمكنني أن اسأل الشاهد ؟
• You want me to ask Frank to let you go?
  أتريدنى أن أطلب لك العفو من "فرانـك" ؟