Things in this country seem to be changing so quickly it almost astounds me. أشياء في هذه البلادِ تَبْدو لكي يَتغيّرَ لذا بسرعة يُدهشُني تقريباً.
My faith in you astounds me, too. ثقتي بك تدهشني ايضا
Your unwavering faith... constantly astounds me. إيمــانك الثـابت يدهشنـي باستمرار
Your talent astounds me, Joseph. موهبتك تدهشنى يا جوزيف
Your arrogance astounds me. يالك من متعجرف يا رجل
More to the point... how you could think that my head could be turned so quickly... by a new thing... it just astounds me. ..بدقة اكبر ..كيف يمكنكي الاعتقاد ان راسي تعمل بسرعة لشي جديد
It astounds me that I have to remind you all that I had a medical degree from Harvard before most people have their driver's licenses. فإنه يدهش لي أن لا بد لي من أن أذكر لكم كل ان كان لي شهادة الطب من جامعة هارفارد قبل معظم الناس لديهم رخص القيادة الخاصة بهم .