at least if

• At least if we rush him, we got us a chance.
  على الاقل اذا قمنا بإستعجاله, حصلنا على فرصة لنا.
• At least if we fail, we fail together, right? That's-
  أقلّه لو رسبنا سنرسب معاً، صحيح؟
• At least if I was her, I would be able to see you.
  على الاقل لوكنت هنا كنت وددت رؤيتك
• At least if I have a hangover, it will be all mine.
  على الأقل لو تصرفت خطئاً، سوف يقع على عاتقي.
• At least if she dies, I'll get a piece of her fortune.
  ,على الاقل لو ماتت سأحصُل على جزء من ثروتها
• Or at least if you asked me yesterday, that's what I'd do.
  أو على الأقل لو سألتني بالأمس، فهذا ماكنت سأفعله.
• Well, Nick, at least if it's $20,000,
  نيك ، على الأقل لو أنه عشرين ألف
• At least if she's here, it eliminates the element of surprise.
  إذا كانت هنا ، فعلى الاقل سيحد هذا من عنصر المفاجأة
• At least if he bangs Sloan, he'll get over his obsession with Mandy.
  أقلّه إن ضاجع (سلون)، سيتعافى من هوسه تجاه (ماندي)
• Yeah but at least if we had talked a little bit more
  نعم ، لكن على الأقل إذا كنا تحدثنا أكثر قليلاً