"had written off Gusteau as irrelevant since the great chef's death, "شَطبَ Gateau كغير ذو علاقة منذ موتِ كبيرِ الطبَّاخين العظيمِ،
Gusteau had no children, and what of the timing of all this? Gateau ما كَانَ عِنْدَهُ أطفالُ، وأَيّ توقيت كُلّ هذا؟
A forgotten favorite of the chef's, sweetbread à la Gusteau. أي نَسى مفضّلَ مِنْ كبيرِ الطبَّاخين، بنكرياس عجل a la Gateau.
Isn't it good to have Gusteau's name getting headlines? لَيسَ هو جيدَ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ اسمُ Gateau تَحْصلُ على العناوين البارزةِ؟
Two seconds, Mateau, or I bounce you down the block. ثانيتين ، Mateau ، أو أنني كنت ترتد إلى أسفل الكتلة.
"Against all odds, Gusteau's has recaptured our attention. "رغم كلّ العقبات، إستردَّ Gateau إنتباهنا.
You're supposed to be preparing the Gusteau recipe. أنت مُفتَرَض لكي يُهيّئَ وصفةَ Gateau.
Technically, that would be kickin' it Old Testament. أعتقد الذي patear؟ a العهد القديم.
And the best food in Paris, some say, is made by Chef Auguste Gusteau. وأفضلغذاءِفي باريس،بَعْضالرأي، يُجْعَلُ مِن قِبل كبيرِ الطبَّاخين أوغستا Gateau.
Chef Gusteau's cookbook, Anyone Can Cook! كتابطبخكبيرِالطبَّاخينGateau، أي واحد يُمْكِنُ أَنْ يَطْبخَ!