I can prove an autoimmune disease in five minutes. She needs a PET scan. يمكنني إثبات مرض مناعة ذاتية بخمس دقائق، تحتاج لأشعة مقطعية
But autoimmune diseases are serious. لكنّ الأمراض ذاتيّة المناعة خطيرة
Some autoimmune diseases can increase a women's risk for problems during pregnancy. تشوه الرحم قد يزيد احتمال تعرض المرأة لمضاعفات أثناء فترة الحمل .
Researchers have investigated the effects of autoantibody serostatus on autoimmune disease presentation. حقق الباحثون في آثار الوضع المصلي للأجسام المضادة على أمراض المناعة الذاتية.
Many autoimmune diseases (notably lupus erythematosus) are caused by such autoantibodies. العديد من أمراض المناعة الذاتية (وخاصة الذئبة الحمامية) تكون ناجمة عن مثل هذه الأجسام المضادة.
By the 1950s the modern understanding of autoantibodies and autoimmune diseases started to spread. بحلول عام 1950 بدأ الفهم الحديث للأجسام المضادة الذاتية وأمراض المناعة الذاتية بالانتشار.
Means, oops, we were wrong, because no autoimmune disease shuts down an organ in two hours. مما يعني أننا كنا مخطئين لأن لا مرض مناعة ذاتية يقضي على عضو بساعتين
That can cause autoimmune diseases like polyarteritis and SLE, which can cause pericardial effusion and pelvic pain. كالتهاب الشرايين المتعدّد أو الذئبة الحماميّة الجهازيّة ممّا يسبّبُ سطاماً قلبيّاً وألماً حوضياً
It's an autoimmune disease that attacks the muscles, including the ones that help you breathe. إنّه داء المناعةِ الذاتيّة، والذي يقوم بمهاجمة الوظائف العضليّة بمَ في ذلك قدرته على التنفسِ
Guillain-Barre syndrome is an autoimmune disease that happens rapidly and can affect autonomic nerves. متلازمة غيلان باريه هي أحد أمراض المناعة الذاتية التي تحدث بسرعة ويمكن أن تؤثر على الأعصاب اللاإرادية.