The casualties occurred near Avdiivka where the battle lasted for 11 hours. وقعت الإصابات بالقرب من أفدييفكا حيث استمرت المعركة لمدة 11 ساعة.
The same happened at Avdiivka and Maryinka. وحدث نفس الشيء في أفدييفكا ومارينكا.
Pro-Russian tanks engaged Ukrainian redoubts at Avdiivka on several occasions. كانت الدبابات الموالية لروسيا تعكف على مواجهة الأوكرانيين في أفدييفكا في عدة مناسبات.
The Ukrainian military returned fire on seven opportunities from Avdiivka and Lebedynske. أعاد الجيش الأوكراني إطلاق النار على سبع فرص من أفدييفكا و ليبيدينسك.
Avdiivka itself was the target of mortar barrages, as well as Zaitseve, north of Horlivka. كانت أفدييفكا نفسها هدفا لقذائف الهاون، وكذلك زايتسيف، شمال هورليفكا.
In the same area around Donetsk city, the rebels shelled Avdiivka itself and nearby Kamyanka. وفي نفس المنطقة المحيطة بمدينة دونيتسك، قصف المتمردون أفدييفكا نفسها وكاميانكا المجاورة.
Avdiivka was also the target of small arms, while rocket propelled grenades landed in Zaitseve. كما كانت افيديفكا هدفا للاسلحة الصغيرة بينما سقطت قاذفات قنابل صاروخية في زايتسيف.
The rebels bombarded Avdiivka with several types of weapons, including those banned by the Minsk agreement. قصف المتمردون افيديفكا بعدة انواع من الاسلحة بما فيها تلك التى يحظرها اتفاق مينسك.
Almost one hundred BM-21 "Grad" artillery rockets landed in Avdiivka throughout the day. سقط ما يقرب من مائة صاروخ مدفعي من طراز "غراد" من طراز بم-21 في أفدييفكا طوال اليوم.
Pisky was also the target of small arms fire, and Avdiivka was shelled by armoured fighting vehicles. كان بيسكي أيضا هدفا لنيران الأسلحة الصغيرة، وقصفت أفدييفكا بواسطة مركبات قتالية مدرعة.