Without proper management, a community's material resources may be depleted or rendered unusable. دون الإدارة السليمة، قد تُستنفد الموارد المادية للمجتمع أو تصبح غير صالحة للاستخدام.
Populations therefore recover more slowly after being depleted by poaching or the pet trade. تتعافى الجمهرات ببطء كبير بعد نضوب أعدادها العائد إلى الصيد الجائر أو تجارة الحيوانات الأليفة.
Renewable resources can also be depleted if extracted at unsustainable rates over extended periods. ويمكن أيضا أن تستنفد الموارد المتجددة إذا انتزعت بمعدلات لا يمكن تحملها على مدى فترات طويلة.
Through the next month his original force of 450 was depleted by desertion until it was no longer a fighting force. خلال الشهر المقبل استنزفت قوته الأصلية التي تبلغ 450 بسبب الفرار حتى لم تعد قوة مقاتلة.
In animal studies, the liver's stores of glutathione must be depleted to less than 70% of normal levels before liver toxicity occurs. في الدراسات الحيوانية، يجب أن ينضب الجلوتاثيون بالكبد إلى أقل من 70 ٪ من مستوياته الطبيعية قبل حدوث التسمم الكبدي {46}.
On rapidly growing crops, tests have indicated that, while oxygen levels remain adequate, nitrogen may be depleted over the length of the gully. في المحاصيل سريعة النمو، أوضحت الاختبارات أنه عندما تكون مستويات الأكسجين كافية، فإنه قد يتم استنفاد النيتروجين عبر طول الأخدود.
The bears could disappear from Europe, Asia, and Alaska, and be depleted from the Canadian Arctic Archipelago and areas off the northern Greenland coast. يُعتقد أنه بحلول هذه الفترة ستكون الدببة قد انقرضت من أوروبة، آسيا، وألاسكا، وبدأت بالاستنفاذ من الأرخبيل القطبي في كندا ومناطق تقع شمالي ساحل غرينلاند.
The "space" was depleted for Zhukov, but the "time" continued of its side, with the cold winds of the Winter to blow of the North. ميزه الأرض كانت تنفذ بسرعه ( مـن بـيـن يـدى ( جـوكـوف لكن الوقت كان ما يزال حليفه بعد بدء رياح الشتاء البارده فى الهبوب من جهة الشمال
The Britons are immediately besieged by attacks from Picts, Scots and Danes, especially as their numbers have been depleted due to Conan colonizing Brittany and Maximianus using British troops for his campaigns. وتعرض البريطانيون لهجمات من البيكتيين والاسكتلنديين والدنماركيين، خاصة وأن أعدادهم تناقصت بعد استيطان كونان في بريتاني واستخدام ماكسيميانوس للقوات البريطانية لحملاته.
The reserve covers around three square miles and is a protected zone, allowing fish which had previously been depleted to regenerate and providing a variety of fish for divers to encounter. يغطي المحمية حوالي ثلاثة أميال مربعة وهي منطقة محمية، مما يسمح للأسماك التي سبق أن استنفدت لتجديدها وتوفير مجموعة متنوعة من الأسماك للغواصين للمواجهة.