be established

• Nothing has been established to permit a question like that.
  لم يقال شيئ يسمح بسؤال كهذا
• That should have been established by your attorney.
  يبدو أنك ملقن جيدا بالكلمات هذه من محاميك!
• But a crime has never been established here.
  لكن الجريمة لم يسبق أن كانت أساس هنا
• The Antarctic Treaty was established to promote research.
  معاهدة القطب الجنوبي تأسست لتشجيع البحوث في المنطقه
• The Rouran nation was established 150 years ago.
  أمة الروران نشأت منذ اكثر من 150 عاما
• This was an all-boys academy when it was established in 1901.
  هذه كانت أكاديمية خاصة بالذكور عندما أسست عام 1901
• The rules of our society have been established for centuries.
  قوانين مُجتمعنا وُضعت منذ قرون
• Your guilt has been established beyond question.
  لقد تمت إدانتك بشكل لايمكن الشك به
• This was established for those who have no chance of becoming a singer.
  لقد انشأ هذا لمن ليس لهم فرصه ليكونوا مغنين
• The facility was established after operation just cause.
  تأسست المنشأة بعد العملية قضية عادلة