be forged

• Like yours, it was forged in a dragon's breath.
  إنّه مثل نصلكِ، لقد صِيغَ بنَفَس تنّين.
• True strategic mastery must be forged in the arena of life.
  سيادة استراتيجية بحتة يجب أن تطبق في حلبة الحياة
• Then this was forged in the time of the ancient tongue.
  إذاً ... فقد تمت صناعته في زمن اللهجات القديمة
• Chains have been forged into swords before now.
  القيود قد تحولت إلى سيوف قبل الآن
• End-user certificates need to be forged and notarized,
  تراخيص الاستخدام يجب ان تكون مضبوطة ومدموغة
• He would have to be forged by Jupiter himself...
  يجب أن يكون مشابهاً لجبروت (جوبيتر)...
• Which means it was forged prior to 1964.
  هذا يعني أنّه تم صياغته قبل عـ1964ـام
• I fear it was forged in a Dragon's breath.
  أخشى أنّه كان مصوغًا بنفس تنّين.
• I fear their bond will be forged in permanence.
  فأخاف أن رابطتهم سوف تأثر علينا
• The blade was forged by our finest swordsmith.
  لقد صيّغ السيف من قبل أفضل حدادينا