be prudent

• She just decided it wouldn't be prudent for her to be out and about.
  ترى مِنْ غير العقلانيّة أنْ تخرج للعلن.
• You shouldn't harm people But you should also be prudent
  لقد بدأت أتعقل الآن
• I thought it might be prudent to--
  أعتقد أنه ممكن أن تكون تحذير لـ
• It would be prudent to trust no one.
  سيكون من الحكمة عدم الثقة بأحد.
• We all need to be prudent now.
  جميعنا بحاجة لأن نكون حذرين الآن.
• Being prudent of nature and tender of heart, we give you these... before we... ahh...
  لإثبات حسن النيَة وطيبة القلب... سنعطيكما هذه قبل أن...
• Might it not be prudent to get the committee to consider issuing a "D notice"?
  أعتقد من الأفضل ولنكون حكيمين أكثر يجب على اللجنة
• We must consider when it would be prudent to make such a move.
  يجب أن نأخذ بعين الاعتبار الوقت المناسب لعمل مثل هذه الخطوة
• Wouldn't it have been prudent to send a ZPM to Earth on the Daedalus ?
  هل من الممكن إرسال الوحدة الصفرية للأرض على متن الديدلوس؟
• I will inform the Base Commander that you will be prudent in your disruption of his operations.
  سأعلم قائد القاعدة أنّك ستكون حذرا في تعطيلك لعملياته.