If we were to join our two houses in marriage I feel the gentry would be reassured that the kingdom was stable once again. لو خلطنا نسبينا بزواجٍ... فأشعر أن أهلي سيضمنوا إعادة استقرار المملكة مُجددًا.
I wanted you to know, during that brief time before I was reassured my feelings for you never changed. .. أردتكِ أن تعرفي خلال وقت الحزن ذلك .. قبل أن يعود الإطمئنان إليّ مشاعري تجاهكِ لم تتغير
This fragmentation was also noted as a detrimental side effect of the de-Ba'athification policy by Juan Cole, who stated that "Sunni Arabs need to be reassured that they are not going to be the low people on the totem pole in the new Iraq." لوحظ هذا التجزؤ أيضا كأثر جانبي ضار لسياسة اجتثاث حزب البعث من قبل خوان كول الذي قال أن "العرب السنة يحتاجون إلى الطمأنينة بأنهم لن يكونوا أقل الناس على القطب الطوطمي في العراق الجديد".