be reluctant

• But, sire, our nobles will be reluctant to uproot.
  و إجعلهم جشعين لكى لا يعارضونا.
• l understand why you'd be reluctant to talk.
  انا متفهم لما انت ممتنع عن التكلم
• Sam said you might be reluctant to help.
  سام ! لا! ـ أوه فيي !
• They tell me you've been reluctant to speak on your own behalf.
  قيل لي إنك كنتِ مترددة في التحدث بالنيابة عن نفسك
• Now, when they asked him to, Ramnath Rai was reluctant to resign.
  لكن (رام ناث) رفض أن يستقيل عندما طلبوا منه ذلك
• Yeah, initially, he was reluctant In confessing his crimes
  أجل، بالبداية كان متردداً بشأنالإعترافبجرائمه.
• He was reluctant to talk about it.
  لقد أمتنع عن التَحَدُّث عن ذلك.
• For that reason, I was reluctant to go.
  لذلك السبب, كُنْتُ كارهة للرحيل.
• They'll be reluctant to give incriminating information.
  لن يكونوا متساهلين في منحنا معلومات