be stubborn

• chuckles] My wife used to say I was stubborn as a junkyard dog.
  اعتادت زوجتي القول أنني عنيدٌ ككلبٍ في ساحة الخردة
• He was stubborn and hot-headed, despite the fact that his plan wasn't working.
  لقد كان عنيداً، بغض النظر عن حقيقة عدم نجاح خطته.
• You can't be stubborn about this.
  لا يُمكن ان تكوني عنيدة بشأن هذا
• It'll surely stop being stubborn and agree to us.
  "القدير سيمنحنا بركاتهِ وعطائه"
• No, I'm not being stubborn as usual.
  لا, أنا لست عنيدة كالمعتاد
• I'm sorry.I was stubborn and arrogant.
  أنا آسف لقد كنتُ عنيداً ومتعجرفاً
• but I was stubborn and I refused.
  لكنني كنت عنيد وأنا رفضت.
• Gods, I was stubborn about it.
  وقد كنت عنيداً حول هذا الموضوع
• She has been stubborn from the beginning.
  انها عنيدة من البداية
• Are you gonna be stubborn like that?
  هل ستكون عنيداً هكذا؟