be suspicious

• Seema, what do you want? That my wife always be suspicious of me?
  أتريدين لزوجتى أن تشك فى دائما؟
• Why would she be suspicious if she trusted her daughter?
  لكن إن كانت تثق بإبنتها لماذا كل هذه الشكوك؟
• Well, I should probably be suspicious of you then.
  حسنا, ربما يجب أن أكون مرتابة بخصوصك إذاً.
• I was suspicious of what Amelia was doing all day...
  لقد كنت أشك بما كانت تفعله أميليا طوال اليوم
• I tried to work with him, but he was suspicious about psychologists.
  لكنه كان شكوكاً بعلم النفس
• He was suspicious because a lot of crime lately.
  إنه مضطرب قليلا لأن مؤخرا كان هناك العديد من الجرائم
• She has every right to be suspicious about my motives.
  لها كامل الحق في الاشتباه في دوافعي
• It is suspicious, Rae. I'd be suspicious if I were her.
  أنه لمشبوهة, راي لو كُنت مكانها سأشتبة بكم
• He's inclined to be suspicious of commercially prepared vitamin pills.
  هو شاكك في حبوب الفيتامينِ التجارية
• And that he was suspicious of everyone around him.
  وأنه كان يشك في كل من حوله.