But we will need you to drive the saintly seniors to the beauty shop on Wednesday. لكننا سنحتاج أن توصلوا المصلين المسنين إلى محل التجميل أيام الأربعاء
Well, where are we supposed to find her a job? She can work at the beauty shop with you. حسناً , أين من المفترض أن نجد لها عملاً ؟
So the girls at the beauty shop made a bet against the guys at the barbershop. بالجلوس حول الطاولة و التحاور. إذاً,الفتيات في صالون التجميل وضعوا رهاناً ضد الرجال في محل الحلاقة
Beauty Shop was pushed back from a late summer 2004 release, and finally reached theaters in March 2005. تجميل، تم صدهم من الإفراج أواخر صيف 2004، وصلت أخيرا المسارح في شباط 2005.
There's one thing that you get at the beauty shop that you don't have to pay for-- good gossip. هذه هي المهمّة الرئيسية لمحلاّت تصفيف الشعر و هذا ما يجذب النسوة إليها الثرثرة بحريّة...
My father thought that going to the beauty shop meant that Tonya was growing up too fast, and she would end up like this. اعتقد والدي أن الذهاب إلى محل تصفيف الشعر يعني أن (تونيا) تبلغ بسرعة ...و سينتهي بها المطاف