He became addicted to narcotics and was sentenced to prison for illicit drug use. وأصبح مدمنا على المخدرات وحكم عليه بالسجن بسبب تعاطيه.
They do, actually. I mean, how do you think I became addicted to this game? لرؤية إذا ما كان هناك أحد مثير" هم كذلك, في الحقيقة
You know, ironically, a lot of people become addicted when they're in prison. أتعلمين, شيء ساخر أن الكثير من الناس يصبحون مدمنون. عندما يأتون إلى السجن.
You become attracted to the power, then you become addicted to the power then you're devoured by the power. تنجذب للسلطة، ثم تصبح مدمناً لها ثم تلتهمك.
He became addicted to trying to find some answers, some kind of belief that would make his departure easier to understand. أصبح مهووساً بمحاولة العثور على أجوبة وبعض المُعتقدات... لتجعل موته شيئ يسهل فهمه.
By this time, Lugosi had been receiving regular medication for sciatic neuritis, and he became addicted to morphine and methadone. بهذا الوقت، كان لوغوسي يتعاطى دواء منتظما لإلتهاب العصب الوركي، فأصبح مدمنا على المورفين والميثادون.
Of course, we've had some girls who started out reluctant, but then became addicted to it and started working every day. بالطبع، كان لدينا بعض الفتيات بدأوا معنا بتردد ولكن بعد ذلك أصبحوا مدمنين ويعملن كل يوم
He became addicted to painkillers after back surgery, gave some to a friend who turned out to be an undercover cop. وأدمن المسكنات بعد جراحة في الظهر، أعطى بعض إلى صديق الذي تحول من أن يكون شرطي سري.
As his career was taking off in the late 1950s, Cash started drinking heavily and became addicted to amphetamines and barbiturates. بعد انطلاقه مهنيًا في نهاية الخمسينيات، بدأ كاش يفرط في شرب الخمر، وأصبح مدمنا على الأمفيتامين والباربيتورات.
I'd become addicted to a lifestyle of money, sex and power that was light years away from family or anything I'd ever experienced. لقد اصبحت مدمنا على عيشة .المال، الجنس القوة لقد كنت بعيداً عن عائلتي لسنوات ضوئيه او اي شي واجهته من قبل