Check out my hand-- the only thing between it and that vagina is a sheer piece of silk. تحقق من يدي - الشيء الوحيد بينها وأن هذا العضو هو مجرد قطعة من الحرير.
The Eurobarometer survey must be taken with caution, however, as there are discrepancies between it and national census results. تؤخذ استطلاع يوروباروميتر بحذر، إذ أن هناك اختلافات بينها وبين نتائج التعداد الوطني الرسمي.
When the preliminary situation is unpleasant or strenuous, the difference between it and the reward that follows is great. عندما يكون الوضع الأولي كريهًا أو شاقًا، فإن الفرق بينه وبين المكافأة يكون كبيرًا.
When the preliminary situation is not especially unpleasant or strenuous, the difference between it and the reward is smaller. عندما يكون الوضع الأولي ممتعًا أو مريحًا، فإن الفرق بينه وبين المكافأة يكون أصغر.
I like my end of the M4, I just don't like the bit in between it and where you are. أنا أحب نهايتي من M4, أنا فقط لا أحب بت في ذلك بين وأين أنت.
They are also used to study distributions of psychometric intelligence in populations and the correlations between it and other variables. تُستخدم نسبة الذكاء أيضا في دراسة توزيع الذكاء النفسي بين السكان والعلاقات بينه وبين المتغيرات الأخرى.
Though Győr is the capital, there is a strong rivalry between it and Sopron, historically an important cultural centre on its own right. مع أن ديور هي العاصمة هناك تنافُس كبير جاري بينها وبين سوپرون, تاريخياً مدينة مهمة إدارياً على حدى.
The paramilitary forces surrounded the town from three sides, while cutting off the main roads between it and Tal Afar as well as Sinjar. وحاصرت القوات شبه العسكرية البلدة من ثلاثة جهات، في حين قطعت الطرق الرئيسية بينها وبين تلعفر وكذلك سنجار.
The problem is that there's no direct link between it and... the main power control systems which - among other things - has... led us to theorise that it's an ancillary power supply for the weapons systems. هل حاولتم تشغيلها؟ هذا مانعمل عليه. لكن لا يوجد صلة مباشرة بينها...