This deep connection with birds of paradise began 40,000 years ago and it shows few signs of fading. هذا الرابط العميق مع طيور الجنةبدأقبل40,000سنة... ويُظهِر بعض علامات التلاشي...
That leaves the male six-plumed bird of paradise with time to concentrate on other matters like tidying up his display area. ذلك يعطي طائر الجنة المريش... وقتاً للتركيز في أمور أخري... .
This is a particularly rich forest, so the six-plumed bird of paradise has no problem finding food. هذه بالأخصّ غابة غنيّة. لذا لا يعاني طائر الجنة سداسي الرّيشات مشكلة من إيجاد الطعام.
Though each clan has its own style almost all wear bird of paradise feathers as their crowning glory. على الرُغم مِن أنَّ كل قبيلة لديها أسلوبها الخاص... تلبس أكثرها ريش طيور الجنة كالمجد المُتكلِّل
Deep in the forest, a male superb bird of paradise struts his stuff for a rather drab female but she isn't the only one watching. عميقاًفيالغابة، طير جنَّة ذكر فاخر يستعرض ريشه لانثى شاحبة ولكنَّها ليست الوحيدة التي تُراقب
The Traveller's Tree is only found in Madagascar, but its closest relatives are the bird of paradise flowers growing in Southern Africa. يوجد الشجر المسافر فقط في مدغشقر لكن أقرب أقرانها هي أزهار طيور الجنة التي تنمو في جنوب أفريقيا
You think patients will travel from all over the state to visit you... in your office with your birds of paradise and faux marble tiles? تُفكّرُ المرضى سَيُسافرونَ مِنْ جميع أنحاء الحالةِ لزيَاْرَتك... في مكتبِكَ بطيورِكَ مِنْ الجنةِ وبلاط رخامِ faux؟
Goldie's are just one of New Guinea 38 species of bird of paradise - all famed for their spectacular plumage. لم يتم تصويره من قبل طائر الجولدي هو واحد من 38 نوع من طيور الجنة بغينيا الجديدة المشهورين كلهم بريشهم المذهل
And tell the florist to come and see me before she starts dressing it, I've changed my mind about those bird of paradise flowers. و أخبر صاحب الأزهار أن يأتي و يقابلني قبل أن تبدأ بإرتدائها، لقد غيّرت رأيي بشأن تلك "ورود طيور الجنّة".
Like many jungle animals, birds of paradise avoid competing with each other and these do so by living in different parts of this jungle covered island. مثل العديد مِنْ حيواناتِ الغابةِ، تتجنب التنافس فيما بينها وهي تفعل ذلك بالعيش في انحاء مختلفة من هذه الغابة التي تغطي الجزيرة