"is being blamed on the theft of a statue of Jesus." يرجع سببها إلى سرقة تمثال السيد المسيح
Don't blame me. It was your idea, calling the cops. لا تلومنى , إنها فكرتك التحدث الى الشرطه.
So I don't blame you if you think... لذا أنا لا و [أبوس؛ ر ألومك إذا كنت تعتقد...
Don't blame her for not loving you... more than she's able. يشعر بالمسؤولية إلى جانب أنه يحب الجميع
I'd be more inclined to blame him for being hurtful. سأكون ميّالة للومه على الألم الذي سببه لي
I insist you cannot blame Gen. Busse. لا زلت مصرا على أنه لا يمكن اللوم على الجنرال بوس.
After the murder of my colleagues, who could blame me? بعد قتل زملائى من يمكن أن يلومنى ؟
Wait a minute. Don't you blame your choking on Christine. أنتظري دقيقة.لاتلقي بنوبة الآختناق التي أُصابتك علي كرستين.
A spokesman places blame on a computermalfunction, emphasising that the problem has been corrected. والمتحدثباسمهمقدوضعاللوم علىعطلفيالحاسوب، مؤكداًأنهتم إصلاحالمشكلة.
That's it. That's it. I always get blamed forthese things. هذا فقط أنا دائما ألام على هذه الأشياء